Übersetzen Französisch Arabisch المواد الطبيعية

relevante Treffer

• el naturalisme (n.) , m
  طبيعية
  mehr ...
• el matériel (n.) , m
  مواد
  mehr ...
• el hardware (n.) , m
  مواد
  mehr ...
• la serrurerie (n.) , f
  مواد
  mehr ...
• la ferronnerie (n.) , f
  مواد
  mehr ...
• manutentionnaire (n.) , {professions}
  مَوَّاد
  mehr ...
• aven (n.) , {Geografie}
  بِئْر طَبِيعِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• barrière (n.) , {arch.}
  عَقَبَة طَبِيعِيَّة {هندسة}
  mehr ...
• la physiothérapie (n.) , f
  مداواة طبيعية
  mehr ...
• la normalité (n.) , f
  حالة طبيعية
  mehr ...
• el phénomène (n.) , m
  ظاهرة طبيعية
  mehr ...
• minerai (n.) , {min.}
  فِي صُورَتِه الطَّبِيعِيَّة {تعدين}
  mehr ...
• physiographie (n.) , {Geografie}
  جُغْرافِيَا طَبِيعيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• la dot (n.) , f
  موهبة طبيعية
  mehr ...
• el corollaire (n.) , m
  نتيجة طبيعية
  mehr ...
• la dotation (n.) , f
  موهبة طبيعية
  mehr ...
• la conséquence (n.) , f
  نتيجة طبيعية
  mehr ...
• tout-venant (n.) , {min.}
  فِي صُورَتِه الطَّبِيعِيَّة {تعدين}
  mehr ...
• denrée (n.) , {nutr.}
  مَوَادُّ غِذَائِيَّة {تغذيه}
  mehr ...
• féculent (n.) , {Bio.}
  مَوادُّ نَشَوِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• matériau (n.)
  مَوَادّ الْبِنَاء
  mehr ...
• el paysage (n.) , m
  صورة لمناظر طبيعية
  mehr ...
• muséum (n.) , {Lieux et établissements}
  مُتْحَف الْعُلُوم الطَّبِيعِيَّة
  mehr ...
• physico-chimie (adj.) , {Scie.}
  كِيميَاء طَبِيعِيَّة أو فِيزيَائِيَّة {علوم}
  mehr ...
• accumulation (n.) , {Geologie}
  تَجَمُّع مَوَاد الِانْحِتَات {جيولوجيا}
  mehr ...
• la chimiothérapie (n.) , f
  المعالجة بالمواد الكيميائية
  mehr ...
• cendre (n.)
  ما تَخَلَّفَ من اِحْتِراقِ المَوَادّ
  mehr ...
• cosmétique (n.)
  مَوَاد تُسْتَخْدَمُ فِي التَّجْمِيل
  mehr ...
• distillerie (n.) , {ind.}
  صِنَاعَة الْمَوَاد الْمُقَطَّرَة {صناعة}
  mehr ...
• habitat (n.) , {Geografie}
  بِيئَةٌ طَبِيعِيَّةٌ لِحَيَوانٍ أو نَبات {جغرافيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• Il utiliserait des produits naturels.
  كان سيستعمل مواد طبيعية
• J'ai des remèdes naturels, pas mystiques.
  أنا أتعامل مع المواد الطبيعية وليس السحر
• Les éléments naturels holistiques doivent être importants pour elle.
  لا بد أن المواد الطبيعية مهمة لها
• Nous ne devons pas diaboliser ni stigmatiser les ressources naturelles.
  ويجب ألا ننحى باللائمة على المواد الطبيعية أو نشوهها بالوصم.
• 2.3.4 Problèmes rencontrés dans la conservation et mise en valeur des forêts et d'autres ressources naturelles
  4 التحديات المتصلة بصون وتنمية الغابات وسائر المواد الطبيعية
• Vous utilisez les bio-signaux pour faire résonner la structure moléculaire interne des mineraux naturelles.
  لقد أطلقتم اشارات حيوية سببت ارتدادات في البنية الجزيئة للمواد الطبيعية
• f) Loi spéciale no 559 sur les délits contre l'environnement et les ressources naturelles.
  (و) القرار رقم 559 بشأن التعديات الضارة بالمواد البيئية والطبيعية.
• Les ressources naturelles, essentiellement du pétrole, dont dispose chacun de ces trois pays constituaient leur principal attrait.
  وكان العامل الرئيسي للاجتذاب في كل واحد من هذه البلدان الثلاثة هو توفر مواد طبيعية، وبالأخص النفط.
• Elle a pour objectif d'arriver à des concentrations de substances dangereuses dans le milieu marin proches des valeurs de base des substances qui s'y trouvent naturellement et proches de zéro pour les substances synthétiques artificielles.
  تهدف الإستراتيجية إلى تحقيق تركيزات للمواد الخطرة في البيئة البحرية تدنو من القيم الأساسية بالنسبة للمواد الطبيعية وتقترب من الصفر بالنسبة للمواد الإصطناعية.
• Seules les personnes physiques seraient couvertes par le projet d'articles.
  ويتعين ألا تشمل مشاريع المواد سوى الأشخاص الطبيعيين.